Conseil en bref

Voici les faits saillants de la séance du 7 juin 2021 :

Espacement

Présentation des faits saillants du rapport financier et du rapport du vérificateur pour l’année 2020;
Octroi à Gestion Dexsen inc. un contrat de 1 124 282 $ pour la réfection du drainage et du pavage de l'avenue de l'Aéroport, conditionnel à l’approbation du règlement d’emprunt;
Octroi à Pavages Maska inc. un contrat de 965 202 $ pour les travaux des nouveaux pavages, trottoirs et bordures en 2021, conditionnel à l’approbation du règlement d’emprunt;
Approbation de la nouvelle entente avec le Comité des citoyens et citoyennes pour la protection de l'environnement maskoutain (CCCPEM), relative à des projets en agriculture urbaine;
Octroi à la Fondation du Bénévolat Maskoutain une contribution de 325 000 $, dans le cadre de sa campagne majeure de financement;
Création d’une nouvelle Direction des technologies de l'information à la Ville;
Embauche de M. Rémi Dubois au poste de directeur du Service des finances et trésorier;
Remplacement du nom du parc du Bourg pour le parc Bernard-Avard en hommage à M. Avard, conseiller municipal de 1983 à

Voici quelques sujets abordés par le maire lors de la séance du 7 juin 2021 :

Le déconfinement graduel et la possibilité d’accueillir des citoyens à compter de la prochaine séance publique
La cinquantaine d’activités prévues dans le cadre de « Mon été à Saint-Hyacinthe »
L’aménagement des terrasses dans la rue au centre-ville pour faciliter les déplacements des personnes à mobilité réduite
L’athlète en parahockey, Alexis Auclair, a reçu une bourse de la Fondation de l’athlète d’excellence du Québec
La priorisation du projet de revitalisation de la promenade Gérard-Côté
Le parc Les Salines à nouveau accessible aux non-résidents de la MRC des Maskoutains

Pour consulter la vidéo :

Source : Direction des communications / 450 778.8304